EULA - End User Licence Agreement
This is a courtesy translation. In case of any discrepancy, the German version is authoritative. Read the German version
Scope of licence
Bordcrew (hereinafter “App”) is provided to the user under a non-exclusive, non-transferable, personal licence for use on their own iOS devices (iPhone, iPad) and Android devices. This licence permits personal, non-commercial use only. The App may not be copied, modified, decompiled or used in derivative form. If obtained via the Apple App Store, the licence applies within the framework of Apple's terms of use (Licensed Application End User License Agreement); if obtained via Google Play, within the framework of the Google Play terms of service.
Ownership and intellectual property
All rights to the App - including source code, design, logos and content - remain with the developer Kai Wolfram, Schönbachstrasse 63g, 04299 Leipzig. This licence does not give the user any ownership rights to the App. All rights not expressly granted are reserved.
Product claims (developer, not Apple or Google)
Apple Inc. and Google LLC are not parties to this End User Licence Agreement and accept no warranty or other responsibility for the App. The developer Kai Wolfram is solely responsible for maintenance, support and all product claims in connection with Bordcrew. For questions or problems: support [at] bordcrew.app
Paid plans
The Pro and Max plans are auto-renewing subscriptions that are taken out via the Apple App Store or Google Play and are managed and cancelled there. Term, renewal, cancellation and refunds are governed by the Terms of Use, and the scope and prices of the plans are shown on the Pricing page.
GPS disclaimer
Bordcrew uses GPS location data to record sailing routes in the logbook. This data is used exclusively for the personal documentation of completed trips. The recorded routes are not a navigation aid and do not replace professional maritime navigation systems, official nautical charts or other means of navigation. The developer accepts no liability for damage, losses or accidents resulting from the use of the GPS function as a means of navigation.
Applicable law and place of jurisdiction
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). The place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with this licence agreement is Leipzig, Germany.
Last updated: October 2026